признаться, далек от любви к рассуждениям на тему "личность и история", поэтому как-то и говорить не о чем. кизи ведь как раз из этой повести. а для меня он существовал неделю в стремные 16, это было здорово и вовремя. нынче - мимо.
зачем-то обитатели здешнего домика в очередной раз посетили меня во сне. думаю, надо сходить поздороваться :-)
всем большой привет.
пг
пролетая...
Здравствуйте, Павел... это как - насчёт "во сне"?
привет, александр :-). буквально. сначала вы пару месяцев назад, ну помните, мусоргским :-). теперь вот верочка со жмотюк, интересно, что бы это значило, тем более что уже пару недель жуткий завал на работе и общением с приятными людьми побаловать себя не удается.
Оксана, лошадь была...
Вот позавчера в гости приходила.
Только она падла, весь кофий у мане выпила, сигарет стрельнула - и ускакала.
Тыгыдым-тыгыдым-тыгыдым.
Абидна.
Всегда подписываюсь: либо Тибулом, либо Камчатским. Либо просто последним рядом.
Еще, год назад - Аарне, и несколько мелких: Дикий охотник, Бубльгум (кошмар Аллергена0. Но всегда так, чтобы было понятно, кто.
Это Пименову. Не фиг мане с кем попало ровнять.
рыжий конь камчатский
тибул-джа
А я и не равнял. А если - то всё равно не с кем попало.
Пименов
твёрдо
то-то
тибул с высоты камчатского полету
самодовольно
гостья, гена, признавайтесь, кто из вас заключительным "монтажем" рассказа занимался? впрочем неважно, ребят, вам не кажется, что его нужно мельче нарезать и по другому скомпоновать? по-моему, текст очень хороший, но прихрамывает на композицию... он как помпиду, все кишки сразу наружу, получился.
Привет, Павел:) Гена всем занимался. Я бы поменяла последнюю фразу и заменила название. А в Ваших словах про композицию есть сермяжная правда:) Хотя, кажется, ГРиФ махнул на него рукой. Что выросло - то выросло:)
Па-апрашу моих кишок... кишков не касаться!!! :)
Не рукой, Гостья!
Крылом.
пингвин Тибул
тоже птичка та еще
Надо же, Кен Кизи умер!.. :((
Дракон, вам только кажется, что вы не знаете, кто это. Вспомните хотя бы фильм Формана "Пролетая над гнездом кукушки" - наверняка видели или хоть слышали о нем. Он был снят по роману Кизи "Над кукушкиным гнездом".
Тибул (подозрительно), а Селинджер тут при чем?
Пименов, ты уже сам все сказал, вместе с Хрюшей... Но я помню шок от публикации в Иностранке и еще больший - когда узнала, в каком возрасте гнездо кукушки было написано. Мы все в двадцать с небольшим разными местами околачивали плодовые деревья, а он - уже сделал и успокоился... Кстати, впервые его опубликовали в Иностранке, когда там командовал Акунин, если не ошибаюсь.
Верочка
выметая мусор и стеля салфеточки
А-а! Так это был его роман? Фильм да, видел.Фильм понравился.
Так и непроснувшемуся Майору - я наконец-то добрался до почты и даже ответил. Сорри, что вышла такая фигня... Теперь только дома почта у меня работает :(
Сегодня вино называется "Марани". Сухое красное.
Я верен себе.
И Вам, Верочка, естественно.
Хрюша, по Вашей рекомендации я издал Соббакевича.
http://www.helicon.spb.ru/books/helicon/sobbak.html
Кстати, мы это дело бурно отпраздновали. Милейший оказался человек. Шахматист-любитель, как и я, не говоря о том, что мой сверстник.
Наша первая партия закончилась вничью по его предложению после примерно 1,5 литров водки (не на двоих, чуть больше народу было). В ладейном окончании Соббакевич имел лишнюю пешку. А ладейные окончания, как Вам известно, не выигрываются. Хотя после водки все может быть.
А я никогда не читал Кизи. Хотя фильм Формана произвел в своей время на меня колоссальное впечатление. Мне удалось посмотреть его на закрытом просмотре семинара кинодраматургов в Болшево под Моской. Тогда еще и думать было нельзя о том. что он может появиться на советских экранах.
Потом в течение недели я пересказывал его кадр за кадром всем друзьям и знакомым.
Нет что ли никого???
Ну вот. В кои-то веки придешь с бухлом подмышкой...
МАССА
изумленно
* * *
кто захочет догнать за тобой побежит да поленится
претыкание суффиксов вяжет конфетой во рту
отрывание с мясом твоих предилектов и префиксов
тяжелей чем вода чем стоячая в омуте ртуть.
ночью позднею мстится а чаще стоит и пророчится
и не вырвать у медленной суки лукавый язык
за которым имя с фамилией стелются отчеством
я сухим и шершавым привык и привык я привык.
я тебе расскажу из тюрьмы из баллад из побасенок
ведь не каждый в малиновом платье успел и устал и повис
я тебе расскажу, просушу твое мокрое платьице
как слегка на ветру одиноко подвешенный лист.
13 ноя 01
МАССА, Вы меня расстрогали. Огромное Вам спасибо за Саббакевича.
А еще мне ужасно приятно, что несмотря на массу разногласий нам обоим все-таки нравятся хорошие тексты... и хорошие люди... жалею что не мог принять участия в блиц-турнире, но тогда 1,5 точно бы не хватило, пришлось бы еще бежать...
:о)
масса
книжечки допечатывать бум
а то бля соббакевич соббакевич
я что хуже
шахматисты панимаш любители
сочинение
бум, бум
ты лучше да
но соббакевич бедный еврей
а ты новая русская дворянка бля
была бля
а почему на лирические письма не отвечам?
сочинение... МАССЕ простительно, он зрелый, пьяный и вообще мужчина. А вы куда? Ватник, семечки и галоши вам не к лицу, я ведь говорил уже. Т-типа...
Вот попросите ухи напоследок, вся израненная, - никто не принесет.
спок. ночи
сочи
сочи
нение!
какие ухи чьи
какой вы санчес кровожадный чиста крокодил
какие письма никаких писем не читала
неграмотная я
Рыбий суп имелся в виду. Брат Митька после экзекуции все просил, пока не помер...
Итак, побольше нежности в голосе, сударыня, и тираж будет раскуплен окончательно.
Во-первых, после "Гнезда" Кизи не успокоился, а долго писал дивную сагу про лесорубов: вот уже сколько лет не могу запомнить названия этого романа - ни по-русски, ни по-английски... название - никакое, роман - большой и отличнейший.
Более того: став знаменитым писателем, он позволил себе оттянуться по полной: попыхивая анашой и поёбывая безмозглых беглых мамкиных дочек с выкаченными глазищами, он разработал всю хипповскую культуру, включая как все её самые мелкие, но самые живучие внешние атрибуты, так и самоё суть: вся психо(хе)делия (вместе с немерянными запасами самого качественного в мире ЛСД - Битлз тоже употребляли именно эти капсулы) вышла из кизиевской коммуны; потом он ещё долго бегал от ментов, но всё-таки сел.
Воротишься на родину. Ну что ж.
Смотри теперь, кому еще ты нужен,
Кому теперь в друзья ты попадешь.
Воротишься, купи себе на ужин
Какого-нибудь сладкого вина,
Смотри в окно и думай понемногу:
Во всем твоя, одна твоя вина.
И хорошо. Спасибо. Слава Богу.
Как хорошо, что некого винить,
Как хорошо, что ты никем не связан,
Как хорошо, что до смерти любить
Тебя никто на свете не обязан.
Как хорошо, что никогда во тьму
Ничья рука тебя не провожала,
Как хорошо на свете одному
Идти пешком с шумящего вокзала.
Как хорошо, на родину спеша,
Поймать себя в словах неоткровенных
И вдруг понять, как медленно душа
Заботится о новых переменах.
----
по мотивам сего стихотворения:
You go back home. That’s that. Look round and spend
Some time to see who’s left to need you. In a
New day, watch out, who’d take you for a friend.
So when you’re back, go buy some wine for dinner.
Some good sweet wine. And then you get ahold
Of window view. And think a bit. It pleases
To know it’s no one else’s but your fault.
So let it be. Godspeed. And thank you, Jesus.
How sweet it is – to have none to reprove,
How sweet – none’s there to link with you. How thrilling
To know there is no one who owes you love
Till death do part. It is the sweetest feeling
To never be sent off into the gloom
By anybody’s hand. What a sensation,
How sweet to go on foot, alone, to roam
Returning from the loud and busy station.
How sweet it is, being homebound, to call
To self at phony words and bogus chances,
And see at once how slowly works the soul
To rearrange for the forthcoming changes.
Блин!!! по-аглицки-то - чистый Бродскай! (не только "in a...", повисшее на конце стиха!)
Серьезно!? Во как подвезло, а?!! Я-то думаю, какое хорошее стихотворение, дай переведу; а оно возьми и окажись руки Иосифа Яковлевича, моего любимого поэта! В десятку, бляха, в яблочко!
У нэйче, Оксан?
Пименов
недоверчиво
Не, бля. Пижжу, как говорили у нас в седьмом Б.
Как поживаете, Пименов?
Ох мне сейчас попался Терминаторь Два - спесиаль едишн - клееееееево! Там два диска - на одном как снимали, а на втором - две версии фильма - кино- и неурезанная.
Поживаю классно. Старею только, проказничаю мало, жены боюсь...
У нас в 7 "Б" тоже всяко говорили
А я вообще не проказничаю. Некуда. Одни хазы да малины, шараги да рестораны. Куда проказничать.
Чаю напьесси, Дерриду на ночь почитаешь - и спааать!
Э! а мне домашние даже иногда позволяют на ночь послушать в наушниках Есов или Чика Корею (если не долго...)
>две версии фильма - кино- и неурезанная.
И что там урезали? Секс с терминатором?
Кизи и Форман конечно люди хорошие.
Хотя самого текста я тоже не читал и не жалею, разочарован в переводах как жанре.
А за фильм. Нас на него водил политрук, что характерно. Так более всего расчувствовались наши ротные бандюки. Ну чуть не до слез.
И, блин, он был из Омска, пардон, Серега, который просто на мне повис и говорил захлебываясь: ну ты посмотри, ну ведь один в один, что казарма, что тюрьма, и в этом фильме все про нас. ну ты подумай. ну я сейчас очкастого порву просто, ведь так и надо!
Фильм действительно оказался подрывной, рота в часть еле шла, мольчала, политрук в другие разы водил нас на масенькую веру (пардон) и на кинга-конга.
Да, а Серега утром раздумал идти в караул. Пришел к очкастому политруку и грит: мне, вася, приснилось, что я в караулке-то того, порешил всех. И глаза у него по-сибирски ясные, без всей этой московской мутноты, которая мешала мне жить так же просто. Порешил, грит, и вас в крови помню. Вы еще дышали, так я вас штыком добил. Потому как тупой он, дорезать не вышло.
Очкастый перевел его из караула в наряд, и даже штыка не дал. Рота ушла, а Серега нажрался, посылал всех кто приближался и называл ротного чмыренка на тумбочке вождем.
Это я к тому, что масс-культура (пардон) она поп-культура и есть, и нечево в общем. Ну Кизи. Ну Форман. Все что они сделали рассыпается в прах. Может, биография... Да и то врядли.
Драгон, информация принята, к вечору проснусь, прозвонюсь наверное. Как карта значиться.
Драгон, я думаю политику порезали.
Но обрати внимание, что для меня значит день промолчать: утро начинаю суперпостом.
Не ДД, конешно, но в своем роде...
летят самолеты - салют майору! :-)
доброе утро то есть.
я конечно очень трепетно к иностранке, но по-моему там был первый "улисс" и то кусками, а первый "ван флай" был таки в новом мире (я его в больнице читал, как счас помню).
Привет, Паша!
А самолеты... Шо?.. Опять?..
Иностранка не нравилась мне дезигном. Никогда.
...а политрук у вас садист был. срочников - на маленькую веру.
ага, дезигном. значит, сейчас тебе должно быть на лавку языков смотреть противно ;-). хех. зато как она (иностранка) приятно желтела за год-два. чисто папирус :-)
У мене той иностранкой забит ящик где-то...
Лохмотья темных времен.
Но не помню чтобы я там что-то запомнил.
"Бумагу Метлока" разве... Но как такое туда попало?
И помню много, очень много латиноамериканской прозы. Очень смелой. "Дайте мне нож, я хочу отрезать себе пипиську." Сейчас такого не напечатают. Никто ж не купит.
а какие перлы были в романных газетах! в прошлом году у предков в кладовке нашел чемодан целый, полистал-прослезился: куваев, "территория". библиотека рабочего романа. во где незыблемость ценностей и вымерзшие сопли. как я с ним носился, супер.
Дааа...
Были люди.